Наталья Бурова начала писать стихи еще в школьные годы, но нигде не публиковалась.
Работая во время войны в Узбекском филиале Союза писателей СССР в качестве секретаря-машинистки, она имела возможность творческого общения с писателями и поэтами как Средней Азии, так и с прибывшими в эвакуацию из центральных районов СССР известными писателями и поэтами Анной Ахматовой, Владимиром Луговским, Якубом Коласом, Михаилом Голодным и многими другими литераторами.
В1945 году по рекомендациям Председателя правления СП СССР Н. С. Тихонова и известного поэта Владимира Луговского Наталья Бурова была принята в Литературный институт имени Горького.
С 1946 года стихи и переводы Буровой печатались в молодежных альманахах Ташкента и Москвы, в 1946 году они публиковались на страницах журнала «Знамя». Имя ее стало известным широкому кругу читателей журналов «Молодая гвардия», «Огонек», «Смена», «Звезда Востока», «Литературная газета» и ряда других издательств.
В 1966 году после издания первого сборника стихов «Семиречье» Наталья Бурова была принята в Союз писателей СССР.
Персональные сборники стихов:
Семиречье — Москва, Советский писатель, 1965; (се)
Теплые камни — Москва, Молодая гвардия, 1968; (те)
Лицом к свету — Москва, Советский писатель», 1971; (ли)
Год аиста — Ташкент, Издательство литературы и искусства им. Гафура Гуляма, 1972; (го)
Зеленые шары — Ташкент, Издательство литературы и искусства им. Гафура Гуляма, 1974; (зе)
Синяя птица — Москва, Советский писатель, 1975; (си)
Горький колодец — Москва, Молодая гвардия, 1978; (гк)
Тамариск — Ташкент, Издательство литературы и искусства им. Гафура Гуляма, 1979; (та)
Цена прозрения — Ташкент, Издательство ЦК ЛКСМ Узбекистана, 1981. (це)
Две буквы в круглых скобках — префикс для поиска стиха.
Сборники стихов и переводов с участием Н. Буровой:
Песнь любви, под редакцией Л. Озерова — Москва, Молодая гвардия, 1967. — с. 524;
Алишер Навои, Сокровищница мыслей, Сочинения в 10 томах, том 1, переводы стихов под редакцией В. Новопрудского — Ташкент, издательство «ФАН», Ташкент, 1968 — с. 256, 261, 262,263, 264, 266, 267, 268, 271, 285, 286, 288, 292, 294,295 и 306 ; (ан)
Русская поэзия ХХ века, Антология — Москва, издательство «ОЛМА-ПРЕСС», 1999 — с.426 и 427;
«Строфы века», Антология русской поэзии под редакцией Е. Евтушенко и Е. Витковского — Минск — Москва, Полифакт, 1995 — с. 601.
Поиск стихов на этом сайте можно выполнять двумя способами:
1) По первой строке стихотворения:
2) По префиксу (в круглых кавычках в конце строки каждого сборника) и трехзначному номеру страницы.
Например, после набора в строке поиска сайта се041 и нажатия клавиши “Enter” на экран выводится стихотворение «Дремлют сонные пустыри…» из сборника «Семиречье».
Содержание каждого сборника находится на странице 003, которую можно вывести на экран с помощью префикса данного сборника (для сборника «Семиречья» содержание выводится набором в строке поиска се003.